Bienvenidos

¡Hola a todos!

Lee quiere que yo escriba la primera entrada en nuestra blog, entonces aquí es. Tenemos casi dos semanas en Chile, y sólo ahora empezamos a tener tiempo para respirar. Digo, tendríamos tiempo para respirar si el aire no fuera tan tóxico. Lee tiene un tos, pensamos que es debido al aire. Acá en Chile hay una inversión que persiste durante todo el invierno. Gracias al hecho que no ha lluvido por varios días, la calidad del aire es bajo, tanto como no podemos ver las montañas alrededor de la ciudad. Nunco he experimentado este fenómeno así (aunque mis padres bostezaron cuando les dije el cuento - el tiempo es igual en Los Angeles).

Quiero dejar ustedes con una buen noticia, entonces escribo un poquito sobre el pan. Ayer Lee, Mike, y yo fuimos al Jumbo (como un Super Wal-Mart sin equipo para "hogar y huerto" que tiene más comida en vez de eso) donde compramos dos barras de "pan de campo" por sólo Ch$340 cada uno - ¡sobre US$0.75! El día de hoy visité una panadería en mi camino hasta la casa, y compré tres "pan berlin". Son como bollos con azúcar glas o manjar adentro. Cuesta sólo Ch$300 cada uno.

Bueno, Lee quiere traducir la entrada, le esperan.

Chau pue'
Maritza